Oporto, 15 – 17 de noviembre 2018

VII CONGRESO: “Cartografía: Fuente de Saber e Instrumento de Conocimento”

El VIII Encuentro del Grupo de Trabajo de Cartotecas Luso-Españolas (IBERCARTO), con el tema “Cartografía: Fuente de Saber e Instrumento de Conocimento”, tuvo lugar en Oporto, del 15 al 17 de noviembre de 2018 – https://www.fc.up.pt/biblioteca/ibercarto/es

Fue organizado por la Facultad de Ciencias de la Universidade do Porto (FCUP), a través de su biblioteca en colaboración con la asociación IBERCARTO. El objetivo de dicho encuentro era reunir archivistas, bibliotecario, y cartotecarios que desarrollan actividades relacionadas con la gestión, tratamiento y divulgación de la documentación cartográfica. Los temas abordados incidieron sobre perspectivas y experiencias de biblioteca, de archivos y de cartotecas, de Portugal y España, en el ámbito de las siguientes líneas temáticas:

  • Tratamiento técnico de los recursos cartográficos
  • Prácticas e instrumentos de acceso en archivos y cartotecas universitarias
  • Preservación y conservación de los recursos cartográficos
  • Difusión de la información desde la perspectiva de los productores
  • La cartografía como ciencia: el papel de las cartotecas
  • Tratamiento de la cartografía temática en las cartotecas: el caso de los mapas geológicos
  • Cartografía digital
  • Cartografía histórica
  • Otros aspectos técnicos, sociales e históricos de la cartografía y de la gestión de los fondos cartográficos

Galería fotográfica

Programa y ponencias:

https://www.fc.up.pt/biblioteca/ibercarto/es/programa

Las comunicaciones han sido publicadas en un número monográfico de la Revista Catalana de Geografía (nº 59):

http://www.rcg.cat/?edition=99

PROGRAMA DEL ENCUENTRO

5ª. feira, 15 de novembro de 2018

Auditório Ferreira da Silva, FCUP

Sessão de abertura

Diretor da Faculdade de Ciências da Universidade do Porto, António Fernando da Silva

Coordenador da Comissão Organizadora do VIII IBERCARTO/ Responsável pela Biblioteca da FCUP, José Luís Santos

Conferência inaugural

Ingeniería y Ciencia en el Siglo XX a través de la Colección Cartográfica de Francisco Iglesias Brage (ARG), Carmen Prieto, Aquivo do Reino de Galicia

Bloco temático: Cartografia histórica

  • Cartografía española de um continente: difusión, José Peral López, María Antonia Colomar, Universidad de Sevilla
  • Tratamento e difusão da cartografia histórica na Câmara Municipal de Coimbra, Virgínia Manta, Paula França, José Alberto Gonçalves, Câmara Municipal de Coimb
  • Evolución cartográfica de la ciudad de Madrid, Ángela del Carmen Ruiz Ramírez, Instituto Geográfico Nacional de España
  • Os mapas na coleção de Bíblias do Palácio Nacional de Mafra, Maria Teresa Amaral, DGPC, Palácio Nacional de Mafra

Sessão de flash talks “24×7”

  • Acciones de visibilización y difusión de los fondos y servicios de una cartoteca universitaria, Ana Santamaría Gutiérrez, Universidad de Cantabria. Cartoteca del Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio
  • Un proyecto cartográfico regional, Beatriz Belinda Yúfera Rodríguez, Biblioteca Regional de Madrid
  • La difusión de Pólux, un documento cartográfico pionero, Noelia Ramos Espinosa, Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya

Debate

Bloco temático: Tratamento técnico dos recursos cartográficos

  • Adopción de las normas de catalogación RDA al catálogo colectivo de las universidades catalanas, Grupo de mapas del Catàleg Col·lectiu d’Universitats de Catalunya
  • Tratamento técnico retrospetivo de documentos cartográficos: uma experiência, Maria Albertina Mota, Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto
  • El documento cartográfico: desde su adquisición a su difusión, Carmen García Calatayud, Biblioteca Nacional de España
  • La cartografía analógica catastral en el contexto de la Ley 13/2015, de coordinación de realidad, catastro y registro de la propiedad. Una visión desde el caso de Asturias, José Antonio Suárez García, Universidad de Oviedo

Sessão de flash talks “24×7”

  • Cartografia no atelier de Restauro SalvArte, Ana Clara Rocha, Marina Moura, Rita Orta e Costa, Vera Fontes, Atelier SalvArte
  • A Cartografia Geológica Presente no Arquivo da DGEG Norte Referente a Minas e Pedreiras do Norte de Portugal, Paulo J. Pita, DGEG – Direção Geral de Energia e Geologia
  • Da sustentabilidade das cartotecas, Francisco Calheiros, Professor Aposentado, Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto

Debate

Inauguração da exposição “Passado, Presente e Futuro da cartografia geológica”, espaço de exposições da Biblioteca da FCUP

Assembleia IBERCARTO               

Jantar do Encontro       

6ª. feira, 16 de novembro de 2018

Auditório Ferreira da Silva, FCUP

Bloco temático: Cartografia histórica

  • Archivo ducal de Medina Sidonia, Sección de mapas, planos, dibujos y estampas. Guía temática, Nicolás Ramírez Moreno, Junta de Andalucía Consejería de Fomento Servicio de Arquitectura
  • Los mapas y planos del archivo ducal de Medinaceli: una contribución cartográfica al conocimiento, Antonio Sánchez González, Universidad de Huelva
  • Cartógrafas ocultas. De los conventos medievales a la cara oculta de la luna, Judith Sánchez González, Instituto Geográfico Nacional de España
  • The Rediscovery of nearly forgotten Iberian Map and Book Collections in Bavarian Libraries, Thomas Horst, CIUHCT– Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa

Sessão de flash talks “24×7”

  • Proyecto de vectorización de un mapa de Barcelona de 1823-27, Carme Montaner, Francesc Nadal (UB); Equipo técnico del Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya
  • acervo cartográfico do Arquivo Municipal do Porto ao serviço da autarquia e do cidadão, Daniela Fernandes, Câmara Municipal do Porto- Divisão Municipal de Arquivo Histórico

Debate

Bloco temático: Outros aspetos técnicos, sociais e históricos da cartografia e da gestão de fundos cartográficos

  • Un recorrido por la exposición “De Iberia a España a través de los mapas”, Ana Isabel Martín Martínez, Javier Mouzo Trillo, Instituto Geográfico Nacional (España)
  • El uso de las redes sociales en cartotecas universitárias: la cartoteca de la Universitat de València, Concepción Castells, Universitat de València, Cartoteca
  • Documentos cartográficos: retrospetiva da sua conservação na Biblioteca Nacional de Portugal, Maria Joaquina Feijão, Teresa Lança Ruivo, Biblioteca Nacional de Portugal
  • Redibujando el papel de las cartotecas, Carme Montaner, Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya

Sessão de apresentação “4 minutos para o meu póster”

  • Mapoteca da FCUP: cartografia portuguesa de África em suporte digital: reutilização de documentos existentes em vários portais, Helena Lagoa, Faculdade de Ciências da Universidade do Porto.
  • 35 anos de cartografia geológica na FCUP, Helena Sant’Ovaia, Departamento de Geociências, Ambiente e Ordenamento de Território, Instituto de Ciências da Terra, FCUP.
  • A Cartografia ao serviço da prospeção geológica, Sara Leal, Instituto de Ciências da Terra – polo Porto. Faculdade de Ciências da Universidade do Porto
  • Joaquim de Lima: 40 anos dedicados à cartografia geológica de Portugal, Alexandre Lima, Faculdade de Ciências da Universidade do Porto

Debate

Sessão de encerramento

Visita à exposição “Os mapas da Academia: a cartografia na Biblioteca do Fundo Antigo da Universidade do Porto”, Reitoria da Universidade do Porto, Sala da Biblioteca do Fundo Antigo

Visita turística pela cidade

sábado, dia 17 de novembro de 2018

Passeio cultural